Insel Faial - Discover Faial - Island of Nature & Culture

Insel Faial

Azoren

Ein Paradies mitten im Atlantik

Faial ist eine der 9 Inseln der Azoren, einer portugiesischen Inselgruppe vulkanischen Ursprungs, die im Nordatlantik zwischen Europa und Amerika liegt.
Die Azoren gelten heute als eines der besten Naturreiseziele der Welt. Es zeichnet sich durch die Vielfalt seiner Landschaften, den Reichtum an Biodiversität und die intensiven Kontraste aus, die jede der 9 Inseln dem Besucher bietet.

Das Klima ist gemäßigt, mit Durchschnittstemperaturen zwischen 13°C im Winter und 24°C im Sommer. Der Golfstrom durchläuft die Inselgruppe und sorgt dafür, dass das Meerwasser eine durchschnittliche Temperatur von

17°C bis 23°C hat. Die Luft ist feucht mit einer durchschnittlichen relativen Luftfeuchtigkeit von etwa 75%.

Da die Azoren erkannt haben, wie wichtig es ist, zu einem nachhaltigeren Entwicklungsmodell überzugehen, haben sie Maßnahmen und Projekte zum Schutz und zur Erhaltung der zahlreichen natürlichen, historischen und kulturellen Ressourcen der Region durchgeführt.

Im Jahr 2019 wurden die Azoren als erste Inselgruppe der Welt von einer vom Globalen Rat für nachhaltigen Tourismus akkreditierten Stelle als internationales nachhaltiges Reiseziel zertifiziert.

Die Insel Faial

Die Insel Faial ist mit 21 km Länge und 14 km Breite (173,42 km2) die viertgrößte Insel des Archipels, was 7% des azoreanischen Territoriums entspricht, und hat mit rund 15.000 Einwohnern (Volkszählung 2011) die drittgrößte Bevölkerung.

Die Insel wird von einer Gebirgslinie gebildet, die sich von Osten nach Westen erstreckt und von zahlreichen vulkanischen Gipfeln durchzogen ist. Besonders hervorzuheben ist die Caldeira, ein riesiger Krater mit einem Durchmesser von 2000 m und einer Tiefe von 400 m. Er ist das Ergebnis intensiver Eruptionen, die wesentlich zur Entstehung der Insel in ihrer heutigen Form beigetragen haben.

Im äußersten Westen der Insel erhebt sich der Vulkan Capelinhos, der vor etwas mehr als 60 Jahren, von 1957 bis 1958, ausbrach und die Insel bis heute tief geprägt hat.

Neben der dadurch entstandenen einzigartigen Landschaft (deren Erosion von der NASA in verschiedenen Expeditionen untersucht wurde und zur Erstellung von Erosionsmodellen der Marsoberfläche beigetragen hat), löste der Ausbruch des Vulkans am Rande der Insel seinerzeit eine große Auswanderungswelle in die Vereinigten Staaten aus, wodurch die Bevölkerung der Insel auf etwa die Hälfte zurückging.

Die höher gelegenen Gebiete der Insel sind von Hügeln und ausgedehnten Weide- und Waldflächen geprägt, die eine eindrucksvolle Landschaft mit einer intensiven Grünpalette schaffen. Die Küste zeichnet sich durch eine große Vielfalt an Formationen aus, die von Steilhängen bis hin zu geschützten Buchten, natürlichen Pools und mehreren schwarzen Sandstränden reichen.

Horta ist die einzige Stadt des Dreiecks, die als die Meeresstadt bekannt ist, denn sie kann auf eine sechshundertjährige Geschichte zurückblicken, die mit Schifffahrt, internationalem Handel, Telekommunikation, Luftfahrt und Walfang verbunden ist.

Seit ihrer Besiedlung bis heute ist die Stadt Horta ein Ort der Begegnung und des Austauschs zwischen Völkern und Kulturen aus verschiedenen Teilen der Welt. Der Yachthafen ist einer der geschäftigsten der Welt, in dem jährlich mehr als 1200 Schiffe einlaufen, die den Atlantik überqueren. Die vor Jahrhunderten begonnene Zwischenstation in Horta ist noch heute ein obligatorisches Ritual für Seefahrer aus aller Welt.

Diese Verbundenheit mit dem Meer und der Welt wird durch die Arbeit zahlreicher anderer Einrichtungen verstärkt, wie z. B. der Abteilung für Ozeanographie und Fischerei der Universität der Azoren in Faial, in der Forscher verschiedener Nationalitäten zusammenarbeiten, die sich der Erforschung der Ozeane und der Spitzenwissenschaft widmen.

Die Beziehung zum Meer, die sich aus der langen Tradition von Horta als Hafenstadt ergibt, ist auch heute noch eines der großen Identitätsmerkmale der Insel. Das Meer hat auf der Insel Faial schon immer mehr vereint als getrennt.

Daher ist die Insel Faial auch heute noch dafür bekannt, dass sie das Beste aus der Natur zu Lande und zu Wasser mit dem Gefühl der Nähe zum Rest der Welt verbindet, einem Gefühl, das aus dem Teilen, der Neugierde und der Großzügigkeit entsteht.

Das Dreieck der Azoren

Faial ist zudem eine der drei Inseln des Azoren-Dreiecks, genauer gesagt einer der Orte in der Region, an dem diese landschaftlichen und kulturellen Kontraste am deutlichsten zu erkennen sind.

Die Inseln des Dreiecks – Faial, Pico und São Jorge -, die aufgrund ihrer geografischen und historischen Nähe so benannt wurden, sind drei sehr unterschiedliche Inseln, deren natürliche Eigenschaften wie geologisches Alter, Größe, Form oder Relief, sehr unterschiedliche Wege der sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Entwicklung begünstigt haben.
Die drei Inseln haben das ganze Jahr über regelmäßige Schiffsverbindungen.

Faial und Pico sind die am nächsten beieinander liegenden Inseln der Azoren, denn sie sind nur 5 Seemeilen (ca. 8 km) voneinander entfernt. Eine Fährfahrt zwischen Faial und Pico dauert nur 30 Minuten und es gibt das ganze Jahr über mehrere tägliche Verbindungen.

Die Fährfahrt zwischen Faial und São Jorge dauert 2 Stunden, mit täglichen Verbindungen im Sommer und Verbindungen an jedem zweiten Tag im Winter.

Faial, eine von Beginn an kosmopolitische Insel

Obwohl es sich um eine kleine Insel mitten im Atlantik handelt, steht die Geschichte von Faial mehrfach mit den großen Ereignissen der Weltgeschichte in Zusammenhang. Mit einem der sichersten und wichtigsten Häfen der Azoren war Faial mit den Entdeckungen, dem Seehandel mit Asien, Afrika und Amerika, dem amerikanischen Walfang über große Entfernungen, der Kommunikation durch unterseeische Telegrafenkabel und der Luftfahrt verbunden.

Diese Verbindung mit der Welt erfolgte unmittelbar mit der Besiedlung im Jahr 1468 unter der Leitung des aus Flandern stammenden Gouverneurs Josse Van Huertere. Aus diesen ersten Siedlungen in der Gegend von Porto Pim und Conceição entstand die Stadt Horta, die um 1500 gegründet wurde. Noch heute gibt es verschiedene Familiennamen flämischen Ursprungs, wie Dutra (portugiesische Abwandlung von van der Hurtere), Terra (van Aaard oder Aertrycke) oder Brum (van der Bruyn).

Detailansicht der Insel Faial – Karte der Azoren (1584) - Ortelius Abrahamd

Bereits im 16. Jahrhundert wurde der Hafen von Horta aufgrund der Form und Ausrichtung seiner Bucht als hervorragender Schutzhafen erkannt, die ihn zu einem der besten und sichersten Häfen des Archipels machte. Vor allem ab Mitte des 17. Jahrhunderts gewann der Hafen von Horta an internationaler Bedeutung und wurde zu einem fast obligatorischen Zwischenstopp für Handelsschiffe, die den Atlantik überquerten, was den lokalen Handel und die Bereicherung der Stadt förderte.

Die Zunahme der Piraterie und Freibeuterei, vor allem durch englische Schiffe, als Reaktion auf das von den iberischen Ländern errichtete Monopol, hatte ebenfalls einen starken Einfluss auf die Entwicklung von Horta. Um die Sicherheit gegen Angriffe vom Meer aus zu erhöhen, wurden im Laufe des 17. und 18. Jahrhunderts mehrere Festungen gebaut – Forte da Greta, Castelo de S. Sebastião, Reduto da Patrulha (innere Festung), Castelo de Santa Cruz, Forte da Boa Viagem, Castelo do Bom Jesus und Forte de Nossa Senhora da Conceição – sowie Wälle, die die gesamte Meeresfront von Horta schützten.

Detailansicht des Hafens von Horta - Großes Panorama einer Walfangreise um die Welt (1842) - Purrington-Russell

Das 17. Jahrhundert war von der architektonischen Entwicklung der Stadt geprägt, die durch ihren wirtschaftlichen Aufschwung ermöglicht wurde. Es entstanden zahlreiche Klöster und Kirchen, Herrenhäuser, Bürgerhäuser und Lagerhäuser. Faial wurde zu einem Zwischenstopp für Schiffe, die von den Westindischen Inseln nach England und von Brasilien und dem Orient nach Portugal fuhren. Dieser rege Verkehr von Handelsschiffen führte dazu, dass sich viele ausländische Händler und konsularische Vertreter auf der Insel niederließen.

Das 18. Jahrhundert brachte eine neue Handelsdynamik mit sich, und der Hafen von Horta gewann weiter an Bedeutung durch den Export von Wein (der im Wesentlichen in Pico hergestellt wurde) nach Mittel- und Nordamerika sowie durch das Aufkommen und Wachstum der Walfangindustrie. Der Walfang, der für die Inseln von großer kultureller und wirtschaftlicher Bedeutung war, diente in erster Linie der Gewinnung von Walöl, einem Produkt mit zahlreichen Verwendungszwecken. Es wurde jedoch vor allem für die öffentliche Beleuchtung in den Vereinigten Staaten und in Europa verwendet.

Amerikanische Walfangboote im Hafen von Horta (1900) - Foto Jovial

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts ließ sich die Familie Dabney auf Faial nieder. Diese amerikanische Familie, die aus kommerziellen Gründen – Export, Walfang und Wein – auf die Insel kam, spielte eine wichtige Rolle im politischen, sozialen, kulturellen, sportlichen und wirtschaftlichen Leben von Horta.

Wissenswertes: Im Jahr 1790 wurde John Street zum Vizekonsul der Vereinigten Staaten auf Faial ernannt. Am 7. Juli 1795 wurde er zum Konsul ernannt und gründete damit das amerikanische Konsulat auf den Azoren, das bis 1917 in Horta blieb und heute das älteste amerikanische Konsulat der Welt ist.

Im Laufe des 19. Jahrhunderts hat die Stadt Horta aufgrund des geschäftigen Hafens ihre eklektische und kosmopolitische Identität bekräftigt und war ein Ort, an dem Architektur und Möbel, Mode und Dekoration, Musik und Kunst, Sitten und Gebräuche eingeführt wurden. Zu dieser Zeit besuchten mehrere berühmte Persönlichkeiten die Insel, wie der Maler William Morris Hunt und der Bankier J.P. Morgan.

Bagatelle - Familie Dabney (19. Jahrhundert) – Sammlung und Kolorierung von J. M. Medina Garcia

Im Jahr 1893 wurde das erste Telekommunikationsseekabel eingeweiht, das Horta mit Carcavelos auf dem portugiesischen Festland verband. Später wurden weitere Kabel verlegt, die die Stadt Horta mit Afrika, Amerika, England, Frankreich, Deutschland, Spanien, den Kapverden und Lissabon verbanden.

Diese Unternehmungen, die von Telekommunikationsunternehmen aus mehreren Ländern (darunter England, die Vereinigten Staaten und Deutschland) durchgeführt wurden, rückten die Stadt Horta in den Mittelpunkt der internationalen Landkarte für Telekommunikation.

Diese Zeit dauerte bis Ende der 1960er Jahre an. Sie war durch eine große städtische, kulturelle und sportliche Entwicklung gekennzeichnet, die vor allem durch den ständigen Kontakt mit verschiedenen ausländischen Gemeinschaften gefördert wurde: Der Bau von Gebäuden nahm zu, Straßen, die das Land mit der Stadt verbanden, wurden angelegt, ein öffentliches Beleuchtungsnetz entstand, die Hauptstraßen wurden gepflastert und Bürgersteige wurden gebaut. Außerdem wurden Musikgruppen, Musikkapellen und philharmonische Gruppen gegründet und Sportvereine ins Leben gerufen (wie Fayal Sport, einer der ältesten des Landes), in denen Sportarten wie Tennis, Fußball, Wasserball, Baseball und Krocket ausgeübt wurden.

Am 17. Mai 1919 landete das Wasserflugzeug NC4, gesteuert von Captain Albert C. Read, in der Bucht von Horta. Dies war die erste Etappe der ersten Nordatlantiküberquerung, die Trepassey in den Vereinigten Staaten mit Plymouth in England verband.

Nach diesem ersten Flug wurde die Bucht von Horta zu einem regelmäßigen Zwischenstopp für Wasserflugzeuge, die Europa mit Nordamerika verbinden. In diese Zeit fällt auch die regelmäßige Präsenz der Clipper, der Wasserflugzeuge der Pan American Airways, die 1939 eine regelmäßige Route zwischen den beiden Seiten des Atlantiks begannen.

In den Jahren 1957-58 brach der Vulkan Capelinhos aus, ein Ereignis, das tiefe Spuren auf der Insel hinterließ und eine Auswanderungswelle in die Vereinigten Staaten auslöste, die die Hälfte der Bevölkerung von Faial mit sich zog.

Wasserflugzeuge von PanAm im Flughafen von Horta (1939) - Foto Jovial

Abgesehen von den lokalen Folgen wurde dieser Ausbruch zu einem weltweiten Wissenschafts- und Medienereignis. Das Ausmaß dieses Ereignisses und die Tatsache, dass der Ausbruch in der Nähe der Küste der Insel erfolgte, ermöglichte ihn während des gesamten Eruptionszyklus zu beobachten und noch nie dagewesene wissenschaftliche Studien durchzuführen.

Im Laufe des 20. Jahrhunderts verlor der Hafen von Horta mit der Modernisierung der Schiffe und dem Ende des Walfangs seine kommerzielle Bedeutung, aber er hat immer wieder neue Möglichkeiten gefunden, die ihn belebten, wie die Präsenz von niederländischen Schleppern, die Luftfahrt und in jüngerer Zeit die Freizeitschifffahrt oder der Segelsport.

1971 wurde der Flughafen von Horta eingeweiht, der eine neue Entwicklungsstufe einleitete. Mit der Revolution vom 25. April 1974 wurde der Übergang zur Demokratie vollzogen. Im Jahr 1976 erhielten die Azoren den Status einer autonomen Region und verfügten über eine eigene Regierung mit souveränen Funktionen in verschiedenen Bereichen.

Vulkan (1957) - Foto Jovial
Gastronomia, Ilha do Faial, Açores

Gastronomie

Die azoreanische Küche basiert auf der portugiesischen Küche, aber sie ist auch das Ergebnis der natürlichen Ressourcen und der strategischen Bedeutung des Archipels, die Austausch und Handel begünstigt haben.

Was die azoreanische Küche am meisten von anderen unterscheidet, ist die Art des Kochens und Würzens. Mit Zimt und jamaikanischem Pfeffer gewürztes Fleisch und Fisch, sehr zuckerhaltige Süßigkeiten, jede Menge einladende Kekse, Obstkuchen nach englischer und amerikanischer Tradition sind Beispiele für diese Einflüsse. Die azoreanische Küche ist eine Fusionsküche, die Portugal und die Tropen miteinander verbindet.

Die Spezialitäten Faials sind Fisch, einige Meeresfrüchte, wie z.B. Napfschnecken, Rind- und Schweinefleisch, Wurstwaren, Blutwurst, Süßkartoffeln, subtropische Früchte, Marmeladen, Kekse, Obstkuchen, „massa sovada“ (süßes Brot), Maisbrot, Weine und Liköre. Letztere werden hauptsächlich auf der Insel Pico hergestellt, was auf die enge Verbindung zurückzuführen ist, die seit jeher zwischen Faial und Pico und seinen Einwohnern besteht.

Jährliche Veranstaltungen

„Dia dos Amigos”, „Dia das Amigas”, „Dia dos Compadres” und „Dia das Comadres” (Tag der Freunde, Tag der Freundinnen, Tag der weitläufigen männlichen und weiblichen Verwandten)

Eine etwa 100 Jahre alte Tradition, bei der sich die Menschen donnerstags zum Gedenken an den Heiligen Geist versammelten und Gedichte und Lieder vortrugen, die von Freundschaft sprachen. Heutzutage treffen sich an den 4 Donnerstagen vor Karneval zuerst die Freunde zum Feiern, am darauffolgenden Donnerstag die Freundinnen, und danach die männlichen und weiblichen weitläufigen Verwandten.

Mehr erfahren

Whalers' Great Route Ultra-Trail® by Azores Trail Run®

Die Events Trail Running und Ultra Running mit Läufen zwischen 10 km und 118 km auf den Pfaden der Insel Faial werden von Azores Trail Run® organisiert. Sie finden normalerweise im Mai statt.

Mehr erfahren

MUMA Festival

Musikfestival, das die Begegnung zwischen lokalen Künstlern und anderen aus verschiedenen Teilen des Landes fördert. Es findet im Mai statt.

Mehr erfahren

Divino Espírito Santo

Die Feierlichkeiten zu Ehren des Heiligen Geistes beginnen am Pfingstsonntag und erstrecken sich über mehrere Wochen. Sie ist die wichtigste Andacht der Azoren und zeichnet sich durch Volksfeste aus, die von Laienbruderschaften organisiert werden.

Mehr erfahren

Festival Maravilha

Kulturelles Straßenfest, das alle zwei Jahre im Juli/August stattfindet.

Mehr erfahren

Regatten

Mehrere internationale Regatten haben den Hafen von Horta als Ziel oder Zwischenstopp. Die bekannteste davon ist die Regatta Les Sables – Les Açores – Les Sables für die Boote der Klasse 40 und der Klasse Mini 6.50. Diese Regatta startet in Les Sables d’Olonne in Frankreich und führt nach Horta. Dort beginnt die zweite Etappe, der Rückweg. Sie findet normalerweise im Juli statt.

Mehr erfahren

Semana do Mar (Woche des Meeres)

Eines der größten Nautikfestivals des Landes, das nautische Aktivitäten und Wettbewerbe mit kulturellen Darbietungen und gastronomischen Angeboten verbindet. Sie findet normalerweise im Juli/August statt.

Mehr erfahren

Sommerfeste

Im Sommer organisiert jede Gemeinde Volksfeste mit traditionellen Speisen, Musik und kulturellen und folkloristischen Aktivitäten.

Mehr erfahren

SOS Cagarros

Zwischen dem 1. Oktober und dem 15. November unterstützen wir die Rettung von jungen Sturmtauchern, die ihre Nester für ihren ersten Transatlantikflug Richtung Meer verlassen haben. Oft werden sie durch die Lichter an Land gestört und landen am Straßenrand, wo sie in Lebensgefahr sind. Wenn Sie in dieser Zeit auf der Insel Faial sind, informieren Sie sich über die Kampagne und helfen Sie, die Sturmtaucher zu retten!

Mehr erfahren

Triangle Adventure by Azores Trail Run®

Trailrunning-Event, das in 3 Tagen auf 3 Strecken auf 3 Inseln stattfindet: Faial, São Jorge und Pico. Es wird von Azores Trail Run® organisiert und findet normalerweise im Oktober statt.

Mehr erfahren

Dia das Montras (Schaufenstertag)

Am 8. Dezember findet dieses weihnachtliche Event statt, bei dem der traditionelle Handel seine weihnachtlich dekorierten Schaufenster präsentiert. In der Stadt wird die Weihnachtsbeleuchtung eingeschaltet und ein Weihnachtsmarkt mit handwerklichen Produkten, typischen Speisen und Getränken, Musikkonzerten und Gottesdiensten veranstaltet.

Mehr erfahren

Parque Aberto (Offener Park)

Programm mit verschiedenen Freizeit- und Bildungsaktivitäten, die das ganze Jahr über in den Naturparks der Azoren stattfinden.

Mehr erfahren